terça-feira, 17 de fevereiro de 2009

"Me tumhe pyar qarty" hum e o exemplo de Sashi Patrícia Pinheiro "Nisto conhecemos o amor: que Cristo deu a vida por nós; e nós devemos dar a vida pelos irmãos. [...] Filhinhos, não amemos de palavra, nem de língua, mas de fato e de verdade." (1 João 3.16, 18 Outro dia, aprendi a falar "eu amo você" em hindi: "Me tumhe pyar qarty hum". De início, achei engraçado e pouco poético dizer "eu te amo" numa frase tão comprida e truncada... Até entender o significado, palavra por palavra: "Me" = eu, "tumhe" = você, "pyar" = amor, "qarty hum" = ação. Para nós, apenas "Me tumhe pyar" seria suficiente. Porém, o hindi foi mais profundo -- só se diz "pyar" (amor) se houver "qarty hum" (ação). Isso é visto também na Bíblia, que, assim como o hindi, entende o amor mostrado em ação. Por exemplo, Deus amou ("pyar") tanto o mundo, que deu ("qarty hum") seu Filho Unigênito por nós (Jo 3.16). A Bíblia também ensina que nosso amor, assim como o amor de Deus, deve gerar ação, em reflexo do seu amor por nós. Deus nos desafia a darmos provas concretas de amor e não apenas falarmos que amamos. O texto de 1 João 3 nos encoraja a sermos tão profundos quanto Deus em nossa prova de amor. Somos desafiados a dar nossa própria vida pelos irmãos que dizemos que amamos. Sashi nos dá o exemplo de que isso é possível. Nascida numa família hindu, ela recebeu a Jesus como Salvador e Senhor há apenas dois anos. Recentemente, Sashi foi desafiada a dizer "Pyar qarty hum" aos cristãos do estado de Orissa, que têm sofrido perseguição por parte de radicais hindus. Suas igrejas e casas têm sido queimadas e destruídas; seus pastores, brutalmente assassinados; e muitas famílias, se refugiado por dias nas florestas, passando fome, sede e frio. Depois de ouvir a respeito disso, enquanto orava, Deus lhe pediu uma prova de amor: ir até Orissa levar mantimentos e consolo aos cristãos perseguidos. O desafio se tornou ainda maior por ela ser mulher, jovem e solteira. "Ora, aquele que possuir bens neste mundo, e vir a seu irmão padecer necessidade, e fechar-lhe o seu coração, como pode permanecer nele o amor de Deus?" (v. 17). Sashi juntou alimentos, produtos de higiene, e a maior parte de suas roupas em duas malas e foi a Orissa. Durante os poucos dias em que permaneceu na floresta, compartilhou o amor de Deus entre os irmãos, que já estavam há três dias sem água nem comida. Irmãos que ela não conhecia, mas a quem abriu o coração, arriscando sua própria vida como prova de amor. Que exemplo desafiador! As pessoas não acreditarão em nossa pregação, em nossa mensagem de amor, até que vejam o amor de forma concreta em nossas vidas. Só crerão em Deus quando virem Deus em nossas ações. Precisamos viver e mostrar o amor de Deus em nosso dia-a-dia, amando os povos, socorrendo os necessitados, obedecendo ao "Ide", dando a nossa vida pelos irmãos. "Me tumhe pyar qarty hum." "Filhinhos, não amemos de palavra, nem de língua, mas de fato e de verdade" (1Jo 3.18). • Patrícia Pinheiro é casada, tem dois filhos e trabalha no sul da Ásia

terça-feira, 10 de fevereiro de 2009

A Minha Graça te Basta

Charles Haddon SpurgeonA minha graça te basta(2Coríntios 12:9)
Se nenhum dos santos de Deus fosse humilhado e sujeito às provações, não conheceríamos tão bem nem metade das consolações da graça divina. Quando encontramos um andarilho que não tem onde reclinar a cabeça, mas que pode dizer: "mesmo assim confiarei", ou quando vemos um pobre necessitado de pão e água que ainda se gloria em Jesus; quando vemos uma viúva enlutada assolada por aflições e ainda tendo fé em Cristo, oh! que honra isto reflete no evangelho. A graça de Deus é exemplificada e engrandecida na pobreza e nas provações dos crentes. Os santos resistem a todo desalento, crendo que todas as coisas cooperam para o seu bem, e que, entre todas as coisas aparentemente ruins afinal florescerá uma verdadeira bênção - que, ou seu Deus operará um rápido livramento, ou, com toda certeza, os sustentará na provação, enquanto assim Lhe aprouver. Esta paciência dos santos prova o poder da graça divina. Há um farol em alto mar: a noite está calma - não posso dizer se sua estrutura é sólida ou não; a tempestade precisa desabar sobre ele, e só assim saberei se continuará em pé. Assim é com a obra do Espírito Santo: se ela não fosse cercada por águas tempestuosas em muitas ocasiões, não saberíamos que é forte e verdadeira; se os ventos não soprassem sobre ela, não saberíamos o quanto é firme e segura. As obras-primas de Deus são aqueles homens que permanecem firmes, inabaláveis, em meio às dificuldades: "Calmo em meio ao choro transtornado Confiante na vitória." Aquele quer quer glorificar seu Deus deve ter em conta o enfrentar muitas provações. Nenhum homem pode ser reconhecido diante do Senhor a menos que suas lutas sejam muitas. Se, então, o teu for um caminho atribulado, regozija-te nele, pois mostrarás o teu melhor diante da toda-suficiente graça de Deus. Quanto a Ele falhar contigo, jamais penses nisto - odeia este pensamento. O Deus que foi suficiente até agora, o será até o fim. Fonte: Morning and Evening (Devocional vespertina do dia 04 de Março) ________________________________________Tradução: Mariza Regina Souza Este artigo é parte integrante do portal http://www.monergismo.com/. Exerça seu Cristianismo: se vai usar nosso material, cite o autor, o tradutor (quando for o caso), a editora (quando for o caso) e o nosso endereço. Contudo, ao invés de copiar o artigo, preferimos que seja feito apenas um link para o mesmo, exceto quando em circulações via e-mail